Août 2023

Chères amies et chers amis,

En mars de cette année, notre installation  de chauffage nous a fait faux bond et nous avons été contraints de la remplacer intégralement. Le coût conséquent a vidé nos réserves financières, mais ainsi, la production de jus de pommes pourra être garantie.

Actuellement, certains vergers présentent des fruits en abondance, aisni le comité espère pouvoir mener à bien la campagne de jus de cette année pour arriver à une production supérieures aux années précédentes. Il espère aussi pouvoir refaire  une vente publique de jus de pommes durant l’automne.

Le comité compte toujours sur une participation des membres pour cette année.

Campagne de jus de pommes 2023 

Pressoir :

Lundi – mercredi – vendredi de 17.00h à 20.00h environ.

Pasteurisation :

mardi – jeudi – samedi aux heures définies par les participants.

Samedi 16 septembre 2023 dès 08.00h au Pom’pom :

Rangement et préparation des locaux, mise en place des installations de pressage et pasteurisation.

Lundi 18 septembre 2023 à 20.00h au Pom’pom :

Élaboration du plan de travail pour la campagne de jus.

Mercredi 20 septembre 2023 :

Réception des premières inscriptions.

Vendredi 22 septembre 2023 :

Début de la campagne de jus de pommes. Réception des premières pommes planifiée entre 18.30h et 20.00h.

Lundi 25 septembre 2023 :

Première pressée. 

Samedis à définir selon décision ponctuelle :

Cueillette de pommes éventuelle selon disponibilité.

 

Nous recherchons toujours des cuisinières ou cuisiniers pour la préparation des repas pour les soirs de pressées. Les volontaires peuvent contacter le Président.

 !!! Info importante aux clients du pressoir !!! :

Notre matériel de mise en bouteille est devenu désuet et ne sera pas remplacé, la mise en bouteille de jus pasteurisé ne sera donc plus réalisable depuis cette saison.

Vous aurez la possibilité de vous inscrire  dès le 20 septembre, les lundis, mercredis jeudis et vendredis de 12.45h à 13.15h auprès de Mme Janine Paroz au 032 481 12 82. 

Lors de votre inscription, veuillez nous indiquer le poids approximatif des pommes que vous désirez presser (rendement d’environ 60%).

Quelques conseils pratiques :

 

• s’inscrire avant de ramasser les pommes.
•  mettre les pommes dans des harasses ou des sacs en toiles (pas de plastique)
• laisser les pommes dehors au frais

D’avance merci à toutes et tous.

Votre comité.

Informations à nos membres et nos clients :

Comme nous vous l’avions annoncé l’an passé, le marché a vu une augmentation des prix des fournitures pour notre production de jus de pommes, notamment les emballages et conditionnements ainsi que les fournitures énergétiques.

En 2022, avec nos stocks disponibles, nous avons pu maintenir nos tarifs. Mais, cette année 2023 verra une adaptation de tous nos tarifs afin de permettre la rentabilité de nos prestations.

Nouveaux tarifs pour les produits du pressoir :

2022 > 2023 

Litre de jus frais   1.- > 2.-

Outre 5 litres pasteurisés  7.- > 8.-

Box 5 litres pasteurisés  8.- > 10.-

Outre 10 litres pasteurisés 13.- > 15.-

Box 10 litres pasteurisés 14.- > 17.-

 

Tarif Pick pay (sans apporter de pommes et pour non membre)

  2022 > 2023

Moyen de paiement :

 

• au comptant
• par facture avec bulletin de versement QR code
• par application mobile avec QR code
• par application mobile TWINT 

 

POur le paiement TWINT, il vous sera demandé de présenter votre écran au caissier afin de confirmer votre versement.

Pique-nique des familles

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre traditionnel pique-nique des familles qui aura lieu

le Dimanche 17 septembre 2023

Au Pom’pom dès 11.00h. 

Au menu : notre merveilleuse soupe aux pois

Pour les inconditionnels du barbecue, une plancha sera à disposition sur place.

Comme de coutume, différentes boissons vous seront proposées à des prix sans concurrence.

Bulletin d’inscription au tableau d’affichage dans le local du Pom’pom, dans votre Pom’pom Info de ce mois, ou auprès de Stéphane Fellrath, les campagnols 27, 2710 Tavannes ; SMS au 079 214 97 38 ; Courriel à fellraths@gmail.com.

 

Mai 2023 

Chères amies et chers amis,

La floraison des pommiers nous laisse présager une campagne de jus comparable aux années précédentes. Mais pour l’instant, la prochaine activité de notre société vous est déjà annoncée :

Attention, changement de date

Samedi 24 juin 2023

Sortie annuelle

Programme :

07.15h rendez-vous au Pom’pom

07.30h départ

09.00h pause café croissant sur la route

10.00h visite du Technorama (Winterthur)

Dîner libre à chacun

Place de pique-nique et restaurant à proximité

16.00h départ en car

18.30h repas au restaurant du Soleil à Moutier

21.30h Retour à Tavannes

Tarifs :

50.00 Frs par adultes ayant participé aux travaux en 2022

70.00 Frs par conjoint ou membre n’ayant pas participé aux travaux

00.00 Frs par enfant de membre en âge de scolarité, apprenti ou étudiant

110.00 Frs par adulte non membre de la société

50.00 Frs par enfant non membre de la société

 

Ces prix comprennent toutes les activités de la journée, sans le repas de midi et sans les boissons du repas du soir.

Maximum 50 personnes – passé ce nombre, les inscritions seront refusées.

Pour faciliter l’organisation et confirmer les réservations,

veuillez vous inscrire jusqu’au lundi 12 juin au plus tard : 

 

• au tableau du local du Pom’pom
• par SMS au 079 292 67 84
• par mail à luc.bass@bluewin.ch 

 

Agenda

Le jeudi 17 août 2023 à 19.00h au Pom’pom, le comité vous donne rendez-vous pour la confection des sandwiches de la collation des cortèges de la Fête des saisons.

Samedi 16 septembre 2023 dès 08.00h, préparation des installations du pressoir.

Dimanche 17 septembre 2023 dès 11.00h, repas des familles avec sa soupe aux pois.

Lundi 18 septembre 2023 à 19.00h, établissement du programme de la campagne de jus. 

Nouveauté !!!

Afin de limiter les frais et contribuer à la préservation de l’environnement, la société fera parvenir le Pom’pom Info par courrier électronique pour ceux qui le désirent.

À cet effet, pour ceux qui n’ont pas fourni leur adresse lors de l’assemblée de février, veuillez envoyer un courriel muni de votre nom à l’adresse suivante :

sat2719@bluewin.ch

Ceci permettra d’enregistrer votre adresse électronique et dès la prochaine parution, vous recevrez les infos par courriel.

Il est évident que pour les membres ne possédant pas de messagerie électronique, les infos leur parviendront toujours par courrier postal. 

Petit rappel pour l’entretien de vos fruitiers

Nous sommes en période de fin de floraison-nouaison, voir grossissement des fruits pour certaines variétés et essences précoces.

Tous les traitements doivent se faire idéalement en-dehors du vol des abeilles. N’utilisez aucun insecticide sur les arbres en fleurs ; cette règle s’applique également si d’autres fleurs sont présentes dans le verger comme les pissenlits par exemple. 

Janvier 2023

Chères amies et chers amis,

Voilà déjà une année passée sous la nouvelle présidence. Pas de grands changements ne sont apparus. Le comité vous transmets ses meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2023.

La campagne de jus 2022 était moyenne avec une production de 18’330 litres de jus de pommes sortis de notre pressoir.

Dans ce bulletin d’information, vous trouverez :

 

• les informations relatives à l’assemblée générale.

 

• le bulletin de versement pour la cotisation 2023 au prix de 30.- minimum

 

• le programme 2023 et quelques dates à retenir.

Assemblée générale 

Vendredi 24 février 2023 à 20.00h

1. Salutations, présences
2. P.V. de l’assemblée du 25 février 2022
3. a) comptes b) rapport des vérificateurs
4. Fixer la cotisation annuelle
5. Admissions, démissions
6. 1) nomination du comité b) nominations des vérificateurs
7. Rapport du Président
8. programme 2023 b)  nomination des délégués
9. Divers

Rappel et informations 

 

 

• Lors de l’assemblée 2022, la cotisation annuelle des membres a été élevée à 30.- par famille (enfants jusqu’à 16 ans révolus).

 

 

• En raison de l’inflation, toutes les fournitures et les charges ont subi une augmentation des prix. De ce fait, les tarifs de jus de pommes seront adaptés dès la campagne 2023. Il faut relever que ces tarifs n’ont jamais été modifiés depuis deux décennies.

 

• Les principaux travaux prévue sur le bâtiment en 2023 seront la réfection du logo et la façade ouest.

 

Programme 2023 et dates à retenir

 

• 24 février Assemblée générale

 

 

• 5 mai Assemblée de la fédération du Jura bernois

 

 

• 24 juin Sortie annuelle

 

 

• 10 septembre Décathlon

 

• 16 septembre Installation du pressoir

 

• 17 septembre Pique-nique familial au Pom’pom

 

• 18 septembre Programme de la campagne de jus

 

• 25 septembre Début de la campagne de jus

 

• 6 janvier Jass aux cartes

 

• 23 février Assemblée générale

 

Corvées d’entretien des locaux et du matériel

Août 2022

Chères amies et amis,

Certains vergers présentent des fruits en abondance, ainsi le comité espère pouvoir mener à bien la campagne de pressée cette année pour arriver à une quantité moyenne identique aux années précédentes.

Le comité compte sur une participation des membres pour cette campagne de jus à venir comme pour les prochaines activités.

Campagne de jus de pommes 2022

Pressoir :

lundi, mercredi, vendredi de 17.00h à 20.00h environ

Pasteurisation :

Mardi, jeiudi et samedi aux heures définies par les participant(e)s

Lundi 12 septembre 2022 à 20.00h au Pom’pom :

Élaboration du plan de travail pour la campagne

Mercredi 14 septembre :

Réception des premières inscriptions

Samedi 17 septembre 2022 :

Rangement et préparation des locaux, mise en place des installations de pressage et de pasteurisation

Lundi 19 septembre :

Début de la campagne, réception des premières pommes.

Réception des pommes et récupération du jus planifiées entre 18.30h et 20.00h

Samedi 8 octobre :

Cueillette de pommes éventuelle selon disponibilités 

Nous recherchons toujours des cuisiniers, ères pour la préparation des repas les soirs de pressées. (les volontaires peuvent contacter le président).

Vous aurez la possibilité de vous inscrire :

(Attention : introduction de jours pour s’inscrire)

Dès le 14 septembre, les lundis, mercredis, jeudis et vendredis de 12.45h à 13.15h auprès de Mme Janine Paroz au 032 481 12 82.

Lors de votre inscription, vous voudrez bien nous indiquer le poids approximatif des pommes que vous souhaitez presser (rendement d’environ 60%).

Comme les années passées, le nouveau concept de conditionnement sera reconduit.

Quelques conseils pratiques :

• s’inscrire avant de ramasser ses pommes
• mettre les pommes dans des harasses ou des sacs en toiles (pas de plastique)
• les laisser dehors

Les personnes qui ne savent que faire de leurs pomnmes ont la possibilité d’en faire don à la société. Dans la limite des disponibilités, certains membres de la société viendront les chercher sur place.

Merci d’avance à tous, votre comité.

Nouveautés 2022

À partir de cette année, afin de nous conformer avec les nouveaux moyens de paiement, nous avons mis en place les nouveaux systèmes suivants :

• au comptant
• par facture avec bulletin de versement QR code
• par application mobile avec QR code
• par application mobile TWINT  

Pour les paiements TWINT, il vous sera demandé de présenter votre écran au caissier afin de confirmer votre versement.

Information à nos clients

En raison des circonstances mondiales actuelles, le marché a vu une augmentation d’environ 85% des prix des fournitures pour notre production de jus de pommes, notamment les emballages et conditionnement, anisi que les fournitures énergétiques.

Notre stock actuel  est suffisant et nous permettra de maintenir nos prix cette année. Il sera en revanche probablement nécessaire d’adapter nos conditions à des prix permettant la rentabilité de nos prestations en 2023.

Pique-nique des familles

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre traditionnel pique-nique des familles qui aura lieu

le dimanche 18 septembre au Pom’pom dès 11.00h

Au menu :

Notre merveilleuse soupe aux pois, plancha à disposition pour les inconditionnels du barbecue, différentes boissons à des prix sans concurrence.

Bulletins d’inscription disponibles dans la version papier du Pom’pom Info et au Pom’pom.

Indiquer nom et prénom, nombre de personnes pour la soupe, nombre de jambonneaux à 8.-/pce, nombre de saucisses d’Ajoie à 3.50/pce, nombre de Wienerlis à 1.-/pce.

Inscriptions jusqu’au mercredi 7 septembre !

au tableau d’affichage du Pom’pom

auprès de S. Fellrath, les Campagnols 27, 2710 Tavannes, SMS au 079 214 97 38, courriel à fellraths@gmail.com. 

Mai 2022

Chèress amies et amis,

Après 2 années de pandémie, l’année 2022 annonce des activités régulières pour notre société.

La floraison des pommiers nous laisse présager une campagne de jus dans la moyenne.

Mais pour l’instant, la prochaine activité de notre société vous est déjà annoncée :

SAMEDI 18 JUIN 2022 

SORTIE ANNUELLE DU POM’POM

PROGRAMME :

07:45h rendez-vous au Pom’pom

08:00h départ en car pour Vallorbe

09:00h Pause café

10:00-11:00h visite du musée du fer et du chemin de fer

11:30h Déplacement jusqu’aux grottes en car (possibilité de le faire à pied pour ceux qui le souhaitent ; environ 45 min)

12:00h Dîner, libre à chacun (place de pique-nique et restaurant à proximité)

14:00h-15:30h visite guidée des grottes (env. 90 min) Attention : température à l’intérieur des grottes : env. 11°

16:00h départ en car

17:00h Apéritif sur la route

18:00h Repas au restaurant du Port de Môtier

env. 22:00h Retour au Pom’pom

Tarifs :

50.00 Par personne ayant participé aux travaux du Pom’pom 2021

70.00 par conjoint ou membres n’ayant pas travaillé en 2022

00.00 par enfant en âge de scolarité, apprenti ou étudiant

100.00 par non membre de la société

Ces prix comprennent toutes les activités de la journée sans le repas de midi et sans les boissons du repas du soir.

Maximum 50 personnes – passé ce nombre, les inscriptions seront refusées.

Pour faciliter l’organisation et confirmer les réservations, veuillez s.v.pl vous inscrire jusqu’au mercredi 5 juin au plus tard ! 

au tableau du local Pom’pom ou par SMS au 079 292 67 84 ou à luc.bass@bluewin.ch

Agenda

Chaque membre et ami sont cordialement invités à participer au pique-nique canadien et feux d’artifices organisés au Pom’pom à l’occasion de la fête nationale du 1er août.

Le jeudi 18 août 2022 à 19:00h au Pom’pom, le comité vous donne rendez-vous pour la confection des sandwiches de la collation des cortèges de la fête des saisons.

Samedi 17 septembre 2022 dès 08:00h, préparations des installations du pressoir.

Dimanche 18 septembre 2022 dès 11:00h, repas des familles et soupe aux pois.

Liundi 19 septembre 2022 à 19:00h, établissement du programme de la campagne de jus.

Nouveauté !!!

Afin de conserver une franche camaraderie, dès le mois de juine 2022, une prèsence sera ssurée en fin d’après-midi au local de la société tous les 2ème et 4ème mercredis de chaque mois.

Petit rappel pour l’entretien de vos fruitiers

Nous sommes en période de fin de floraison-nouaison, voir grossissement des fruits pour certaines essences et variétés précoces.

Tous les traitements doivent se faire idéalement en dehors du vol des abeilles. N’utiliser aucun insecticides sur les arbres en fleurs ; cette règle s’applique également si d’autres fleurs sont présentes dans le verger comme les pissenlizs par exemple. 

Janvier 2022

Chères amies et amis,

Encore une année particulière qui se termine avec des perspective pour la suivante encore inconnues.

Malgré tout, le comité de la société d’arboriculture vous transmets ses meilleurs voeux et vous conseille de prendre bien soin de vous.

Comme chacun a pu le constater,  l’année 2021 n’a pas engendré de récolte de fruits importantes. Seuls 435 litres de jus de pommes sont sorits de notre pressoir.

La crise sanitaire ayant empêché l’organisation de la sortie annuelle en 2020, le comité a décidé que 2021 serait marqué d’une course de 2 jours. Celle-ci fut organisée les 19 et 20 juin en Valais.

Dans ce bulletin d’informations, vous trouverez :

 

• les informations relatives à l’assemblée générale
• le bulletin de versement pour la cotisation 2022 au prix de 20.- minimum
•  le programme 2022 et quelques dates à retenir

Informations du caissier

La cotisation des membres de la société de 20.- par famille a été fixée lors de l’assemblée générale de 1999 et n’a jamais fait l’objet d’adaptation. Depuis lors, les membres ont diminués et en conséquence, le montant des cotisaions perçues n’arrive plus à couvrir les frais généraux de la société.

Chaque année, les montants nécessaires au bon fonctionnement sont puisés dans les réserves prévues pour le renouvellement et l’entretien des installation de pressées et du bâtiment.

En conséquence, afin que notre société reste viable, il deviendra indispensable d’augmenter la cotisation dès l’an prochain.

De ce fait, à l’unanimité, le comité proposera une augmenation des cotisations de 10.- par famille lors de la prochaine assemblée générale du 25 février prochain.

Assemblée générale

VENDREDI 25 FéVRIER 2022 À 20.00 HEURES

Nous vous proposons l’ordre du jour suivant :

 

1. Salutations, appel 
2. P.V. de l’assemblée générale du 26 février 2021 (tenue par correspondance)
3. Comptes 2021
4. coisation annuelle
5. Admissions, démissions
6. Nominations : a) du nouveau président b) du comité c) des vérificateurs
7. Rapport du président
8. a) programme 2022 b) nominations des délégués
9. Divers

 

En raison des prescriptions sanitaires actuelles, seules 30 personnes vaccinées ou guéries seront autorisées à participer à l’assemblée.

De ce fait, il est nécessaire de s’inscrire pour y participer. Pour autant qu’il n’y ait pas de changement d’ici là, les inscriptions au-delà des 30 participans seront refusées.

INSCRIPTIONS POUR L’ASSEMBLÉE :

Jusqu’au 23 février 2022 au tableau d’affichage du Pom’pom ou auprès de René Ramseier, Prés-Joyeux 11 2710 Tavannes, SMS au 079 697 85 62, Courriel à rene.ramseier58@gmail.com.

Programme 2022 et dates à retenir

 

• 5 mars journée de ski
• 6 mai assemblée de la fédération
• 18 juin sortie annuelle
• 1er août pique-nique canadien au Pom’pom
• 17 septembre installation du pressoir
• 18 septembre pique-nique familial au Pom’pom
• 19 septembre programme de la campagne de jus
• 26 septembre début de la campagne de jus
• 3 décembre Saint-Nicolas
• 7 janvier Jass aux cartes
• 24 février assemblée générale

Activités des membres de la fédération des sociétés d’arboriculture du jura bernois.

Voir sous :

https://federationarboriculturejb.jimdofree.com  

 

 

Août 2021

Chères amies et chers amis,

Comme l’an passé, durant l’année 2021, notre société a subit les conséquences de la pandémie du Covid-19. Les activités ont été adaptées aux exigences sanitaires de l’OFSP.

Les vergers ne présentent pas une abondance de fruits, mais le comité espère pouvoir mener à bien la campagne de pressée de cette année et en respectant les conditions sanitaires qui seront imposées. Nous vous remercions de respecter les consignes qui vous seront communiquées sur place.

Le comité compte sur une participation des membres pour cette campagne de jus à venir comme pour les prochaines activités.

Campagne de jus de pommes 2021

Pressoir :

Lundi, mercredi et vendredi de 17.ooh à 20.00h environ

Pasteurisation :

Mardi, jeudi et samedi aux heures définies par les participants.

Samedi 18 septembre 2021 dès 08.00 heures au Pom’pom :

Rangement et préparation des locaux, mise en place des installation de pressage et de pasteurisation.

Lundi 20 septembre 2021 dès 20.00 heures au Pom’pom :

Élaboration du plan de travail pour la campagne de jus

Lundi 27 septembre 2021 :

Début de la campagne de jus ; première réception de pommes planifiées entre 17.30h et 20.00 h

Mercredi 29 septembre 2021 :

Première pressée

Samedi 9 octobre 2021 :

Cueillette de pommes

Nous recherchons toujours des cuisinières pour la préparation des repas les soirs de pressées !

Les volontaires peuvent contacter le président.

En raison des conditions sanitaires, des adaptations d’horaires et d’organisations ont été mises en place. Chacun se conformera auxx instructions du personnel.

Pour les clients du pressoir, le port du masque est vivement recommandé !

Inscriptions :

(Attention, introduction de jours pour s’inscrire)

Dés le 14 septembre, les lundis, mercredis et jeudis de 12.45h à 13.15h auprès de Mme Janine Paroz au 032 481 12 82

Lors de votre inscription, veuillez nous indiquer le poids approxixmatif des pommes que vous souhaitez presser rendement, environ 60%)

Commes les années apassées, le nouveau concept de conditionnement sera reconduit.

Quelques conseils pratiques : 

• S’inscrire avant de ramasser ses pommes
• Mettre les pommes dans des harasses ou des sacs en toile (pas de sacs plastique)
• Laisser les pommes dehors

Les personnes qui ne savent que faire de leurs pommes ont la possibilité d’en faire don à la société. Dans la limite des disponibilités, les membres de la commission du jus viendront les chercher sur place.

Merci d’avance à tous. Votre comité

Pique-nique des familles

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre traditionnel pique-nique des familles qui aura lieu le

Dimanche 19 septembre 2021

Dès 11.00h

au Pom’pom

Au menu :

Notre merveilleuse soupe aux pois.

Pour les inconditionnels du barbecue, un grill sera à disposition sur place.

Comme de coutume, différentes boissons vous seront proposée à des prix sans concurrence.

• Bulletin d’inscription pour le pique-nique dans votre « Pom’pom Info » du mois d’août.

Inscription pour lq pique-nique jusqu’au mercredi 8 septembre :
Au tableau d’affichage du Pom’pom
R.Ramseier, Prés-Joyeux 11, 2710 Tavannes
SMS au 079 697 85 62

Courriel à rene.ramseier58@gmail.com   

Mai 2021

Chers amis,

L’année 2021 a commencé avec toujours la même incertitude pandémique.

Mais, comme l’évolution sanitaire va en s’améliorant, le comité a décédé d’organiser la sortie annuelle 2021 sur 2 jours dans la région valaisanne. Cette sortie est planifiée les 19 et 20 juin prochain.

Toutes les mesures sanitaires seront respectées. Le port du masque sera fortement conseillé et les obligations édictées par les autorités appliquées.

Sortie annuelle

Samedi et dimanche 19 et 20 juin 2021

Programme :

 

• Samedi :

 Équipement conseillé :

Bonnes chaussures et vêtements adaptés aux conditions météo (en cas de mauvaises météo, prévoir de quoi se protéger de la pluie et du froid, le barrage d’Émosson se situe à 2’000 mètres d’altitude).

Pyjama, brosse à dent et déodorant.

Bonne humeur fortement conseillée !

Tarifs :

Frs 80.00 Par personnes ayant participé aux travaux du Pom’pom en 2019 et 2020

Frs 120.00 par conjoint ou membre n’ayant pas participé aux travaux

Frs 00.00 Par enfant en âge de scolarité obligatoire

Ces prix comprennent les activités des deux journées, sans les repas de midi et sans les boissons du repas du soir. 

Maximum 50 personnes !

Passé ce nombre, les inscriptions seront refusées.

pour faciliter l’organisation et confirmer  les réservations, veuillez svpl. vous inscrire jusqu’au mercredi 26 mai au plus tard :

au tableau du local Pom’pom ou par SMS au 079 292 67 84 ou par mail luc.bass@bluewin.ch

En attendant cette sortie, le comité vous envoie ses meilleures salutations !

Prenez soin de vous !!!

Agenda

Chaque membre et ami sont cordialement invité à participer au pique-nique canadien et feux d’artifices organisé au Pom’pom à l’occasion de la fête nationale du 1er août.

Samedi 18 septembre 2021 dès 08.00h, préparation des installations du pressoir.

Dimanche 19 dès 11.00h, repas des familles au Pom’pom avec soupe aux pois.

Petit Rappel pour l’entretien de vos fruitiers

Nous sommes en période de fin de floraison-nouaison, voir grossissement des fruits pour certaines essences et variétés précoces.

Tous les traitements doivent se faire idéalement en dehors du vol des abeilles. N’utilisez aucun insecticide ou pesticide sur les arbres en fleurs : cette règle s’applique également si d’autres fleurs sont présentes dans le vergers commme les pissenlits par exemple.

 

Edition spéciale votations /Mars 2021

Chères amies et Chers amis,

L’assemblée générale du 26 février n’ayant pu avoir lieu en présentielle en raison de la crise sanitaire, le comité remercie chacun d’avoir répondu par les formulaires qui vous étaient parvenus.

En collégialité, le comité au complet a effectué le dépouillement le jeudi 4 mars 2021.

Dépouillement : 134 bulletion distribués 46 bulletin retrournés

 

• Résultats :         oui    non

 

 

1. Acceptation du PV du 21 février 2020 46 0
2. Acceptation des comptes 45 1
3. Maintien de la cotisation 46 0
4. Acceptation des démissions 46 0
5. Démissions du comité (Janine Paroz) 46 0
6. Renouvellement du comité 46 0
7. Nomination d’un nouveau membre (M. Eicher) 44 2
8. Autres propositions aucune
9. Nomination d’un vérificateur suppl. (J-F Clémençon) 45 1
10. Autres propositions aucune
11. Nomination des délégués (M. Lüthi et M. Trümmer) 46 0
12. Autres propositions aucune
13. Divers : remerciements généraux pour le travail accompli.

Le comité vous remercie et vous souhaite le meilleur et prenez bien soin de vous. 

Janvier 2021 

 

Chers amies et amis,

Cette année particulière se termine avec des perspectives peu réjouissantes pour la suivante. Malgré tout, le comité de la SAT vous transmets ses meiléleurs voeux et vous conseille de rester vigilant en prenant bien soin de vous.

L’organisation de nos activités et des manifestations est difficile à gérer, les tâches ont été partagées entre le comité, de ce fait, les informations risquent de figurer doublement, nous vous demandons de nous en excuser.

Dans ce bulletin d’informations, vous trouverez :

 

• les informations relatives à l’assemblée générale
• le bulletin de versement pour la cotisation 2021 au prix de 20.- minimum
• le programme 2021 et quelques dates à retenir
• le rapport du président

Assemblée générale

Vendredi 26 février

(délai de retour du formulaire)

Nous vous proposons l’ordre du jour suivant : 

 

1. P.V. de l’assemblée du 21 février 2020
2. Comptes
3. Fixer la cotisation annuelle
4. Admissions, démissions
5. Nominations a) du comité b) des vérificateurs
6. Rapport du président
7. a) programme 2021 b) nomination des délégués
8. divers

 

Programme 2021 et dates à retenir

 

• 6 mars sortie à ski
• 7 mai Assemblée de la fédération JB
• 19-20 juin sortie annuelle sur 2 jours
• 1er août pique-nique canadien au Pom’pom
• 19 sept pique-nique familial au Pom’pom
• 20 sept programme de la campagne de jus
• 4 déc Saint-Nicolas pour grands et petits
• 8 janvier Jass aux cartes
• 25 février Assemblée générale

 

Corvées 2021

13 mars 17 avril 15 mai 17 juillet

18 septembre (installation du pressoir)

Toutes ces activités pourront varier selon la situation sanitaire du moment ! 

Rapport du Président

L’année 2020 a été particulièrement perturbée, la plupart des activités ont malheureusement été annulées. Néanmoins, la campagne de jus de pomme a tout de même été mise sur pied avec des conditions sanitaires particulières. La production a atteint la moyenne avec 21’849 litres de jus de pomme sorti du pressoir. Le comité remercie les bénévoles pour leur travaux dans ces conditions exceptionnelles.

Il faut relever que l’agrandissement terminé des locaux apporte une grande utilité et une satisfaction générale.

La course annuelle 2020 a été annulée et en compensation, le comité espère pouvoir organiser une course de 2 jours en 2021.

La société a participé aux joutes familiales des premières Orangeades avec un succès mitigé.

L’incontournable soupe aux pois lors du pique-nique des familles le 20 septembre a réuni petits et grands toujours heureux d’y participer.

Les perspectives de ce début d’année sont aléatoires. Les activités seront organisées en fonction de l’évolution sanitaire. Et nous espérons tous que ce satané virus nous foute la paix et nous laisse revenir à une vie normale.

Le comité compte toujours sur le soutien et la participation de ses membres pour toutes les activités à venir. Restez vigilants avec les respect des conditions sanitaires en vigueur et prenez soin de vous et de vos proches.

Activité des membres de la fédération des sociétés du jura Bernois :

Voir sous : https://federationarboriculturejb.jimdofree.com  

Août 2020

Chères amies et chers amis,

En raison de la pandémie du COVID-19, l’année 2020 est aussi particulière pour notre société. Il a fallu s’adapter aux exigences sanitaires et plusieurs activités ont été annulées ou reportées.

Néanmoins, le comité espère pouvoir mener à bien la campagne de pressée de cette année ou tout au moins d’une façon adaptée aux exigences du moment et en respectant les conditions sanitaires qui seront imposées.

Nous vous remercions de respecter les consignes qui vous seront communiquées sur place.

Le comité compte sur une participation des membres pour cette campagne de jus à venir comme pous les prochaines activités.

Campagne de jus de pommes 2020

Pressoir :

Lundi / mercredi / vendredi de 17.00h à 20.00h environ.

Pasteurisation :

Mardi / jeudi / samedi aux heures définies par les participant(e)s.

Lundi 14 septembre 2020 à 20.00h au Pom’pom :

Élaboration du plan de travail pour la campagne de jus.

Samedi 19 septembre 2020 au Pom’pom dès 08.00h :

Rangement et préparation des locaux, mise en place des installations de pressage et de pasteurisation. 

Lundi 21 septembre 2020 :

Début de la campagne de jus de pommes. Réception des premières pommes

(livraison planifiées entre 17.30h et 20.00h)

Mercredi 23 septembre 2020 :

Première pressée. 

Samedi 10 octobre 2019 :

Cueillette de pommes.

Nous recherchons toujours des cuisinières

pour la préparation des repas les soirs de pressées.

Les volontaires peuvent contacter le président (R.Ramseier).

En raison des conditions sanitaires, des adaptations d’horaires et d’organisations ont été mises en place. Chacun se conformera aux instructions du personnel.

Pour les clients du pressoir, le port du masque est vivement recommandé! 

Vous aurez la possibilité de vous inscrire dès le 14 septembre,

(attention nouveaux horaires)

les lundis, mercredis et jeudis de 12.45h à 13.15h

auprès de Mme Janine Paroz au 032 481 12 82

Lors de votre inscription, veuillez indiquer le poids approximatif des pommes que vous désirez presser (rendement d’environ 60%).

Nouveau concept de conditionnement selon l’information annexée.

Quelques conseils pratiques :

 

• vous inscrire avant de ramasser vos pommes
• les mettre dans des harasses ou des sacs en toiles (pas de plastique)
• les laisser dehors
• nous tenons à votre disposition des « bag in box » d’une contenance de 5 à 10 litres.

Les personnes qui ne savent que faire de leurs pommes ont la possibilité d’en faire don à la société. Dans la limite des disponibilités, les membres de la commission du jus viendront les chercher sur place.

Merci d’avance à tous.

Votre comité. 

Pique-nique des familles

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre traditionnel pique-nique des familles qui aura lieu le

Dimanche 20 septembre 2020

Dès 11.00h

au Pom’pom

Au menu :

Notre merveilleuse soupe aux pois.

Pour les inconditionnels du barbecue, un grill sera à disposition sur place.

Comme de coutume, différentes boissons vous seront proposée à des prix sans concurrence.

 

 

• Bulletin d’inscription pour le pique-nique dans votre « Pom’pom Info » du mois d’août.

 

Inscription pour lq pique-nique jusqu’au mercredi 9 septembre :
Au tableau d’affichage du Pom’pom
R.Ramseier, Prés-Joyeux 11, 2710 Tavannes
SMS au 079 697 85 62

Courriel à rene.ramseier58@gmail.com  

Mai 2020 

Chers membres de la société,

La situation actuelle qui envenime la planète nous oblige à annuler toutes les activités prévues jusqu’à fin août et attendons les nouvelles directives édictées pour début septembre. Selon les décisions, notre prochain rendez-vous sera le 20 septembre pouir la journée des familles.

Pour les comncernés, le 19 septembre aur lieu le montage des installations du pressoir en espérant que la situation s’améliorera et nous permettra de mettre sur pied une campagne ordinaire.

Nous vous remercions de votre compréhension.

D’ici là, respectez les consignes de l?OFSP et prenez soin de vous.

Votre comité.  

Janvier 2020

Chères amies et chers amis,

L’année du centième anniversaire se termine avec l’entrée en 2020 et les meilleurs voeux du comité de la Société d’Arboriculture pour tous ses membres et leurs familles.

Dans ce bulletin d’information, vous trouverez :

 

• la convocation à l’assemblée générale
• le bulletin de versement pour la cotisation 2020 au prix de 20.- minimum
• quelques dates à retenir
• des informations particulières

Avec nos meilleures salutations, votre comité.

 

Vous êtes convoqués en

Assemblée générale

le vendredi 21 février 2020

au Pom’pom à Orange 

 Nous vous proposons l’ordre du jour suivant :

 

• Salutations, appel
• Lecture du PV de l’AG du 22 février 2019
• comptes et rapport des vérificateurs
• Cotisation annuelle
• Admissions, démissions
• Nomination du comité et des vérificateurs
• Rapport du président
• Programme 2020 et nomination des délégués
• Divers

Dates à retenir :

• 29 février sortie à ski
• 7 mars cours de taille
• 8 mai Assemblée de la fédération du Jura bernois
• 20 juin sortie annuelle
• 1er août pique-nique canadien au Pom’pom
• 14 septembre programme de la campagne de jus
• 20 septembre pique-nique familial au Pom’pom
• 28 septembre début de la campagne de jus
• 5 décembre Saint-Nicolas pour petits et grands
• 9 janvier 2021 jass aux cartes
• 26 février 2021 assemblée générale

Rétrospective 2019

Les travaux de construction de notre annexe sont terminés et permettent de disposer d’un nouveau pocal de rangement fonctionnel.

28 participants se sont débattus lors du Jass aux cartes du 5 janvier 2019.

Pour les patriotes, le traditionnel souper canadien de la fête du 1er août au Pom’pom.

Notre incontournable soupe aux pois lors du pique-nique familial du 16 septembre qui a réuni petits et grands toujours heureux d’y participer.

Dès fin septembre, petite campagne de jus qui n’a rapporté que 2’930 litres de jus de pommes. Néanmoins, le traditionnel repas de remerciements aux participants a permis aux bénévoles de se retrouver autour d’une bonne assiette.

Le 14 décembre, Saint-Nicolas a visité nos locaux devant des enfants peureux, mais émerveillés de rencontrer ce bonhomme légendaire.

Le comité remercie tous les bénévoles et les participants des diverses manifestations qui sont organisées durant toute l’année. 

100ème anniversaire

Par une belle journée conviviale, notre société a fêté son 100ème anniversaire le 14 septembre. Après les discours et la partie officielle, l’apéritif chaleureux a permis aux invités de connaître notre société. Chacun d’eux, membres et invités ont pu admirer le nouveau local de stockage construit par une petite poignée de membres actifs.

Cours de taille 2020

Vous avez la possibilité, dans le cadre de la fédération des sociétés d’arboriculture du Jura Bernois, de participer à différents cours de taille organisés par les sociétés membres de cette fédération.

Les personnes intéressées peuvent se renseigner et consulter les dates sur le site de la fédération à l’adresse suivante :

 

https://federationarboriculturejb.jimdofree.com/ 

Août 2019

Chères amies et ches amis,

Le comité compte sur une participation des membres pour la campagne de jus à venir et pour les prochaines activités.

Quelques brèves infos :

Course 2019 

Samedi matin 15 juin à 07.30h, une petite troupe tavannoise quittait notre doux village pour un long périple en car de presque 3h à destination d’Arbon, dans le canton de St-Gall. Là, ils ont visité le musée Möhl qui présente la fabrication de cidre à travers les âges. Avec à la clé, une petite dégustation de leurs différents breuvages dans un magnifique jardin.

Puis, la troupe a repris la route en direction de Neuhausen pour la visite des chutes du Rhin, Avec le bateau, ce fut une expérience rafraîchissante bienvenune avec la chaleur ambiante. À plusieurs reprises, nous nous sommes approcjés du pied des chutes afin d’en apprécier toute la puissance… et la quantité !

L’heure du retour sonnait déjà et la Pom’pom’s reprenaient le car, non sans faire un arrêt dans un établissement soleurois pour un délicieux souper. 

Travaux d’agrandissement

Les travaux sont presque terminés et l’inauguration aura lieu le 14 septembre dès 16.30h en même temps que la ma nifestation du 100ème anniversaire. Chaque membre y est cordialement invité.

Campagne de jus de pommes 2019

Pressoir :

Lundi / mercredi / vendredi de 17.00h à 20.00h environ.

Pasteurisation :

Mardi / jeudi / samedi aux heures définies par les participant(e)s.

Samedi 7 septembre 2019 au Pom’pom dès 08.00h :

Rangement et préparation des locaux, mise en place des installations de pressage et de pasteurisation.

Lundi 16 septembre 2019 à 20.00h au Pom’pom :

Élaboration du plan de travail pour la campagne de jus.

Lundi 23 septembre 2019 :

Début de la campagne de jus de pommes. Réception des premières pommes.

Mercredi 25 septembre 2019 :

Premières pressées. 

Samedi 12 octobre 2019 :

Cueillette de pommes.

Nous recherchons toujours des cuisinières pour la préparation des repas les soirs de pressées.

Les volontaires peuvent contacter le président (R.Ramseier).

Vous aurez la possibilité de vous inscrire dès le 18 septembre, de 12.45h à 13.15h auprès de Mme Janine Paroz au 032 481 12 82

Lors de votre inscription, veuillez indiquer le poids approximatif des pommes que vous désirez presser (rendement d’environ 60%).

Nouveau concept de conditionnement selon l’information annexée.

Quelques conseils pratiques :

 

• vous inscrire avant de ramasser vos pommes
• les mettre dans des harasses ou des sacs en toiles (pas de plastique)
• les laisser dehors
• nous tenons à votre disposition des « bag in box » d’une contenance de 5 à 10 litres.

Les personnes qui ne savent que faire de leurs pommes ont la possibilité d’en faire don à la société. Dans la limite des disponibilités, les membres de la commission du jus viendront les chercher sur place.

Merci d’avance à tous.

Votre comité. 

 

Pique-nique des familles

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre traditionnel pique-nique des familles qui aura lieu le

Dimanche 15 septembre 2019

Dès 11.00h

au Pom’pom

Au menu :

Notre merveilleuse soupe aux pois.

Pour les inconditionnels du barbecue, un grill sera à disposition sur place.

Comme de coutume, différentes boissons vous seront proposée à des prix sans concurrence.

 

• Bulletin d’inscription pour le pique-nique dans votre « Pom’pom Info » du mois d’aôut.

 

Mai 2019

Chers amis,

L’année 2019 annonce de riches activités. les travaux d’agrandissement vont bon train et la préparation du 100ème anniversaire est en route.

Mais pour l’instant, d’autres activités de notre société vous sont déjà annoncées :

Samedi 15 juin 2019

Sortie annuelle

Programme :

07:30 Rendez-vous au Pom’pom

07:45 Trajet en car Tavannes Arbon

Visite du musée du fruit

12:00 Dîner, libre à chacun

14:00 Départ pour les chutes du Rhin

Visite et promenade en bateau

19:00 Souper sur la route du retour

Retour au Pom’pom

Tarifs :

Frs 40.00 Par personne ayant participé aux travaux du Pom’pom en 2018

Frs 60.00 Par conjoint ou membre qui n’a pas participé aux travaux

Frs 100.00 Par non membre de la société

Frs  00.00 par enfant en âge de scolarité, apprenti ou étudiant

Ces prix comprennent toutes les activités de la journée, sans le repas de midi et sans les boissons du repas du soir. 

Maximum 50 personnes ; passé ce nombre, les inscriptions seront refusées !

Pour faciliter l’organisation et confirmer les réservations, veuillez svpl. vous inscrire jusqu’au mercredi 5 juin au plus tard ! 

au tableau du local Pom’pom ou par SMS au 079 697 85 62 ou a rene.ramseier58@gmail.com.

Agenda

Chaque membre et ami sont cordialement invité à participer au pique-nique canadien et feux d’artifices organisés au Pom’pom à l’occasion de la fête nationale du 1er août.

Le jeudi 15 août 2019 à 19.00h au Pom’pom, le comité vous donne rendez-vous pour la confection des sandwiches de la collation des cortèges de la fête des Saisons.

Samedi 7 septembre 2019 dès 08.00h, préparation des installations du pressoir.

Dimanche 8 septembre 2019 dès 10.00h, Décathlon.

Samedi 14 septembre 2019 dès 17.00h, manifestations du 100ème anniversaire et inauguration du local de rangement. Une édition spéciale du Pom’pom vous parviendra pour cette occasion.

Dimanche 15 septembre 2019 dès 11.00h, repas des familles au Pom’pom avec soupe aux pois.

Travaux au Pom’pom

Le gros oeuvre des artisans étant terminé, les bénévoles ont poursuivi les travaux d’isolation et les parois. Le plafond est en cours, suivra le fond, le marmoran et les façades. L’aménagement intérieur clôturera ce chantier avant l’inauguration lors des manifestations du 100ème anniversaire.

Petit rappel pour l’entretien de vos arbres fruitiers

Nous sommes en période de fin de floraison-nouaison, voir grossissement des fruits pour certaines essences et variétés précoces. Tous les traitements doivent se faire idéalement en dehors du vol des abeilles. N’utiliser aucun insecticide sur les arbres en fleurs ; cette règle s’applique également si d’autres fleurs sont présentes dans le verger comme les pissenlits par exemple.

Janvier 2019

Chères amies et chers amis,

La page 2018 étant tournée, le comité de la société d’Arboriculture souhaite à tous ses membres et leur famille ses meilleurs voeux pour une année 2019 pleine de joie, santé et bonheur.

Dans ce bulletin d’information :

 

• la convocation à l’assemblée générale
• le bulletin de versement pour la cotisation 2019 au prix de 20.- minimum
• quelques dates à retenir
• des informations particulières 

 

Avec nos meilleures salutations, votre comité !

Assemblée générale

Vous êtes convoqués en assemblée générale

le vendredi 22 février 2019 à 20.00 heures

au Pom’pom à Orange

Nous vous proposons l’ordre du jour suivant :

 

1. Salutations, appel
2. lecture du PV de la précédente assemblée
3. a) Comptes b) Rapport des vérificateurs
4. Fixer la cotisation annuelle
5. Admissions, démissions
6. a) Nomination du comité  b) Nomination des vérificateurs
7. Rapport du président
8. Manifestation du 100ème anniversaire
9. a) Programme 2019 b) Nomination des délégués
10. Divers

Dates à retenir :

 

• 15 juin Sortie annuelle
• 1er août PIque-nique canadien au Pom’pom
• 8 septembre Décathlon
• 14 septembre Manifestation du 100ème anniversaire
• 15 septembre Pique-nique familial au Pom’pom
• 16 septembre Début de la campagne de jus
• 14 décembre Saint-Nicolas pour les grands et petits

Corvées 2019 :

Août 2018

Chères amies, chers amis,

Comme chaucn a pu le constater, les pommiers regorgent de fruits, ce qui présage une année de récolte abondante et, par conséquent, une campagne de jus bénéfique. Le comité compte avec encouragement sur une participation des membres pour les prochains mois.

Quelques brèves infos :

Ce samedi 16 juin, par une journée magnifiquement ensoleillée et chaude, la troupe des Pom’poms prenait place dans le car à destination de l’Aquatis de Lausanne. Là, les arboriculteurs tavannois découvraient plus de 10’000 poissons et une bonne centaine de reptiles et amphibiens répartis dans 46 aquariums et vivariums installés dans un espace de 3’500 m2. A noter qu’il faut plus de 2 millions de litres d’eau douce pour représenter les 20 écosystèmes différents que l’on peut y découvrir.

Après un dernier passage dans la zone tropicale, les Pom’poms avaient une faim de pirhanas ; ils ont pu profiter d’un bon repas au restaurant de l’Aquatis, pendant que les enfants se rafraîchissaient au milieu des jets d’eau de l’esplanade, et finissaient tout mouillés !

La suite des événements conduisait les visiteurs, en car toujours, au jardin de la Passion à Estévenens, à la frontière entre le Gros de Vaud et la Gruyère. Sous la guidance experte de M. et Mme Uldry, les Pom’poms découvraient couleurs et senteurs naturelles, merveilles végétales et délices de la terre préparés et entretenus avec passion.

Après un apéro dans le jardin, les arboriculteurs tavannois saluaient leurs hôtes et reprenaient le car en direction de Gurbrü où les attendait un délicieux repas composé de grillades, salades et pommes frites. Un régal pour petits et grands servis dans un lieu buccolique ; des huttes en bois octogonales entourées d’un splendide jardin où les enfants seorganisaient une partie de tape.

Après une aussi belle journée, les Pom’poms retournaient chez eux fatigués, mais heureux de leur périple.

COmme chaque année, quelques familles de membres se sont réunies le 1er août au Pom’pom pour son traditionnel pique-nique canadien.

Enfin, les travaux d’agrandissement ont débuté. Les membres bénévoles sont sollicités ponctuellement selon l’avancement du projet.

Campagne de jus 2018

Pressoir :

Luindi/mercredi/vendredi de 17h à 20h environ.

Pasteurisation :

Mardi/jeudi/samedi aux heures définies par les participant(e)s.

Lundi 10 septembre 2018 à 20.00 heures au Pom’pom :

Elaboration du plan de travail pour la campagne de jus 2018.

Samedi 15 septembre 2018 dés 8.00 heures au Pom’pom :

Rangement et préparation des locaux, mise en place des installations de pressage et de pasteurisation.

Lundi 17 septembre 2018 :

Début de la campagne de jus de pommes 2018 Réception des premières pommes

Mercredi 19 septembre 2018 : 

Première pressée. 

Samedi 13 octobre 2018 :

Cueillettes de pommes. 

Nous recherchons toujours des cuisiniers (-ères) pour la préparation des repas les soirs de pressée (les volontaires peuvent contacter le président).

Inscriptions :

dès le 12 septembre de 12.45h à 13.15h

auprès de Mme Janine Paroz au 032 481 12 82

Lors de l’inscription, indiquer le poids approximatif des pommes à presser (rendement environ 60%).

Quelques conseils pratiques:

• s’inscrire avant de ramasser les pommes
• mettre les pommes dans des harrasses ou des sacs de toile (pas de plastique)
• laisser les pommes dehors
• le Pom’pom tient à disposition des « bag in box » d’une contenance de 5 et 10 litres

Merci de votre compréhension !

Merci d’avance à tous ! Votre comité

Pique-nique des familles

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre traditionnel pique-nique des familles :

dimanche 16 septembre 2018

dès 11.00 heures au Pom’pom

Au menu :

Notre merveilleuse soupe aux pois !

Pour les inconditionnels du barbecue, un grill sera à disposition sur place ; comme de coutume, des boissons seront proposées à un prix défiant toute concurrence !

Vous trouverez votre bulletin d’inscription et de commande dans votre Pom’pom Info version papier (bientôt dans vos boîtes aux lettres) !!!

Mai 2018

 

Chers amis,

La belle floraison de printemps annonce pour cette année une récolte de fruits fructueuse. Mais, avant cela, d’autres activités de notre société vous sont déjà annonc&